Die Falter der ersten Generation des Pflaumenwicklers (= 2. Flug) beginnen in wenigen Tagen zu schlüpfen. Für die Überwachung müssen die Pheromonfallen ab jetzt wieder regelmässig kontrolliert werden (siehe Überwachungsmethoden und Schadschwelle).